Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Vacances et séjour avec des francophones

28 février 2014

Quelques points à noter pour un voyage à l'étranger

Dans une vie professionnelle, il est possible d’avoir une affectation de travail dans une autre ville, dans une autre région ou peut-être même dans un autre pays à l’autre bout du monde. Cette affectation peut être pour une longue durée ou pour quelques mois ou quelques semaines seulement. Mais dans les deux cas, il est important que le personnel parle la langue du pays où il sera affecté. Par exemple, pour un employé affecté en France il doit d’abord parler français ou du moins avoir une notion de la langue française pour qu’il puisse mener à bien son travail et sa mission.


Pourquoi la langue est-elle importante ?
Eh bien oui, tout le travail reposera sur la langue parlée, car c’est le premier outil de communication entre les individus. Tant d’écrivains ont déjà défini la langue et ont mis en valeur son importance dans la communication interpersonnelle. Par exemple, Ferdinand de Saussure, un grand patriarche de la langue française a défini la langue comme : « … un produit social de la faculté de langage et un ensemble de conventions nécessaires, adoptées par le corps social pour permettre l’exercice de cette faculté chez les individus… ». La langue locale est donc indispensable si l’individu veut s’intégrer dans cette nouvelle communauté.


Et pour l’hébergement ?
Pendant les séjours en France, il existe de nombreuses agences qui peuvent s’occuper de l’hébergement des nouveaux arrivés. Il est du devoir de la société ou de l’entreprise qui envoie le personnel de s’occuper de tous les détails du voyage de son employé, y compris l’hébergement. Que ce soit dans un hôtel ou dans un appartement de location.


Enfin pour conclure, il est très important de bien se préparer pour un voyage à l’étranger. Il faut avoir un minimum de connaissance sur le pays de destination, à savoir sa culture, sa langue… Une étude de reconnaissance des lieux ne serait donc pas une perte de temps.

Publicité
Publicité
Vacances et séjour avec des francophones
Publicité
Archives
Publicité